Lời hay ý đẹp

 

TIME

 

Too slow for those who wait,

Too swift for those who fear,

Too long for those who grieve,

Too short for those who rejoice,

But for those who love, time is eternity.

 Henry Van Dyke 

Tạm dịch: 

THỜI-GIAN

 

Quá chậm cho những người chờ đợi,

Quá nhanh cho những người sợ hãi,

Quá dài cho những ai đau buồn,

Quá ngắn đối với những người vui mừng,

Nhưng đối với những người yêu thương, thời gian là vĩnh cửu.

 

Nguồn: Inernet